Translate your partner's silence.
The AI journal that turns your unspoken feelings into words your partner can truly understand.
No spam. Unsubscribe anytime.
What if your frustration could be translated?
"Why aren't you replying?"
"She's feeling disconnected because she could not reach you. A short reassurance would mean a lot right now."
Same emotion. Different resolution.
Three steps to understanding.
Record
Pour out your feelings. Text or voice — no rules, no judgment.
AI Translates
Our AI reads between the lines, transforming raw emotion into compassionate context.
Partner Understands
Your partner receives a gentle whisper — not your words, but your meaning.
Built for the words you can't say.
"He didn't mean to dismiss you. He's overwhelmed with work and forgot how much you needed to hear his voice today."
AI Whisper
Your raw diary becomes a compassionate letter. Not your words — but exactly your meaning.
Emotional Fog
No charts. No scores. Just a gentle fog that tells you how your partner feels — without a single word.
Privacy-First
Untold is designed with privacy as a first priority, so sensitive relationship context is handled with care throughout the product.
"왜 연락 안 해?"
"I feel anxious when I cannot reach you."
Cross-Language
Beyond translation. Cultural transcreation that carries the weight of your emotions across languages.
Read our full story →A developer boyfriend and a designer girlfriend kept fighting over the same misunderstandings. So they built an AI that could translate what they couldn't say out loud.
— KnJ Studio, Seoul
From our beta testers
"I finally understood why she was upset — without her having to explain."
— J, Backend Developer, Seoul"It felt like someone finally translated my heart."
— K, Brand Designer, Seoul"We stopped fighting about the same thing every week."
— Beta Couple #037Open Untold where it already lives.
Web app
Continue into Untold from the browser. Login, reports, partner flows, and profile management stay inside the live product.
Open Web AppiOS
The native iPhone experience is planned.
Coming soonAndroid
The native Android experience is planned.
Coming soonOpen Untold today. Mobile apps are next.
Open the web app now, or join the list for native launch updates.
🔒 We respect your inbox. No spam, ever.
Web is live. iOS and Android are coming soon.